Prevod od "tražio si" do Češki


Kako koristiti "tražio si" u rečenicama:

Neki dan ranije, tražio si savet o tome kako je biti pro.
Nedávno jsme mluvili o tom, že se chceš dát k profíkům.
Kapetane, tražio si da otvori usta.
Kapitáne, dostal rozkaz, aby otevřel pusu.
Tražio si 10 godina i 1 dan.
Deset let a jeden den už hledáš.
Tražio si da ti kažem gde je, i onda si ga ubio.
Dostals ze mě, kde je a pak jsi ho zabil.
Tražio si da ti verujem, i ja ti verujem.
Chtěl jsi, abych ti věřil, a já jsem ti věřil.
Tražio si najboljeg veterinara u zemlji.
ChtěI jsi nejlepšího veterináře v Státech.
Tražio si Danielsa, dao sam ti Danielsa.
Chtěl jsi Danielse, dal jsem ti Danielse.
Tražio si mi pismo, i ja sam ga napisao.
Požádals mě o dopis, a já ho napsal.
A tražio si ga i molio.
Mladej, vždyť jsi mě oň tak prosil.
Tražio si da saslušam tvoju prièu, i jesam.
Chtěl jsi, abych vyslechl tvůj příběh, a to jsem udělal.
Tražio si besmisleni test samo da bi...
Nařídil jsi nesmyslné vyšetření jen abys...
Tražio si pomoæ da uloviš vepra.
Chtěl jsi, abych ti pomohl střelit kance.
Tražio si sliku El-Džeja i Sare?
Požádals o novou fotku L.J. a Sary?
Tražio si me da pošaljem ljude na plažu!
Žádal jste mě, abych poslal lidi na pláž!
Tražio si mojim ljudima da te dovedu kod mene.
Chtěl jsi, aby ho ke mně přinesli. Tak jsem tady.
Tražio si pomoc od mene mnogo puta, a ja te nikada nisam izneverila.
Několikrát jsi mě poprosil o pomoc a nikdy jsem neřekla ne.
Tražio si od mene svakakve ludosti, i uvek sam bila na tvojoj strani.
Chtěls, abych dělala šílený věci a já se vždy přidala na tvou stranu.
Tražio si od njega da uhapsi porodicu delegata, èoveka kog smatraš prijateljem.
Rozkázals mu, ať nechá zatknout celou rodinu jednoho z tvých delegátů.
Hurli, tražio si da ti verujem.
Hurley, chtěl jsi, abych ti věřil.
Tražio si me da držim na oku tvog prijatelja Dextera Morgana.
Tvůj kámoš Dexter Morgan, kterýho jsi chtěl, - abych ti ohlídal...
Tražio si da ti pronaðem ime svedoka.
Něco pro tebe mám. - Proklepla jsem toho svědka.
Tražio si da te dovezem do tornja Berta Džonsona.
Chtěl jste, abych vás zavezl k věži Burta Johnsona.
Tražio si dodatnu nedelju pre tri nedelje, brate.
Před třemi týdny jsi požádal o týden úlevy.
Tražio si da te izvjestim ako je nešto sumnjivo s Ericom Evans.
Chtěl jste po mně, abych řekl, když najdu něco podezřelého na Ericu Evansovou.
Tražio si bitku pre nego što si se ukljuèio u nju, a sada je vidiš vlastitim oèima.
Sledoval jsi bitvu, než ses do ní zapojil a teď ji vidíš na vlastní oči.
Tražio si gutljaj mojeg piva, mama se izderala na tebe pred tvojim prijateljima, rekla je da si još dijete.
Zeptal ses, jestli by sis nemohl loknout ode mě. Tvoje máma se na tebe rozkřičela před všemi tvými kamarády, a říkala, že jsi ještě dítě.
Tražio si nešto vremena, a sad imamo drugi leš.
Chtěl jsi nějaký čas a teď tu máme další tělo.
Džokere, tražio si šansu da kažeš svoja mišljenja stvari.
Jokere, chtěl jste dostat příležitost vyložit nám váš názor.
Tražio si Džoša i pronašao si ga.
Hledal jsi Joshe a našel jsi ho.
Tražio si mi da nosim cipele, i nosim.
Zeptal jsem se ho použít boty, tak jsem to udělal.
Ti, u buduænosti, tražio si mi uslugu.
Tvé budoucí já mě požádalo o laskavost.
Tražio si da te uhvatim za ruku?
Chtěl si mě držet za ruku?
Tražio si da se povežem s kineskim prilivom novca, i uèinio sam tako.
Požádal jste mě, abych zkusil oťuknout Číňany, a já to udělal.
Tražio si da ti pomognem, ali ako neæeš da se potrudiš...
Teď jsi mě požádal, aby vám pomohl, ale pokud nechcete platit sami...
Prijatelju, jednom davno tražio si mi uslugu pre premijere proizvoda i odbio sam.
Příteli můj, kdysi dávno jsi mě před představením produktu požádal o laskavost a já řekl ne.
Tražio si oproštaj od Boga, to treba da bude dovoljno.
Požádal jste Boha o odpuštění. To musí stačit.
Tražio si da ti verujemo i verovali smo ti!
Chtěl jsi, abychom ti věřili a my věřili!
Tražio si da dokovi i put za transfer budu oèišæeni od policajaca.
Chtěl jste, aby v docích a po cestě nebyli policisté.
Tražio si me zato što je policija rekla da...
Vyžádal jste si mě, protože podle policie...
A tražio si da te zovemo Taj Gazda?
A chtěl jste, abychom vám říkali Velkej šéfe?
Tražio si da se dokažem, to i pokušavam.
Říkal jsi, ať se předvedu. To se snažím!
Tražio si èoveka koji je ubio tvoje roditelje, ali odgovor je uvek bio ispred tebe.
Hledal jste člověka, který zabil vaše rodiče, ale odpověď ležela přímo před vámi.
Tražio si da me vidiš, oèe?
Chtěl jsi se mnou mluvit, otče?
Tražio si slobodu, i evo je.
Hledal jsi svobodu a teď jsi ji našel.
0.617427110672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?